Created in 2009, The Other Shore is a bronze public sculpture installed on German-style Street in Qingdao.
The work depicts an elongated female figure rising vertically with her arms extended. The broad cloak unfolding behind her resembles a pair of wings, giving the body a sense of suspension and upward flight.
At the base, the figure stands upon a group of heavy, broken chains. The contrast between the downward weight of the chains and the open, ascending body establishes the central tension of the composition: confinement below and release above.
The sculpture does not describe a specific historical event. Through the transformation from chains to wings, it presents a more universal image of breaking free from restraint and moving toward freedom, hope, and an imagined “other shore.”
Set among the historic architecture of Qingdao’s old urban district, the work connects personal liberation with the changing memory of the city.
《彼岸》创作于2009年，设置于青岛德国风情街，是一件青铜公共雕塑。
作品塑造一位修长的女性形象。人物双臂向两侧舒展，身后的宽大披风迎风展开，如同一对巨大的羽翼，使身体呈现出悬浮、上升与即将飞离的动势。
人物脚下是一组厚重而断裂的锁链。向下坠落的锁链与向上展开的身体形成鲜明对比，构成作品最主要的结构关系：下方是束缚与重量，上方是挣脱与开放。
作品没有具体讲述某一段历史事件，而是通过“锁链—羽翼”的形态转换，表现摆脱限制、走向自由与希望的普遍主题。“彼岸”在这里既是人物眺望的远方，也是一种尚未抵达的精神状态。
作品置于青岛老城区的历史建筑环境之中，使个体挣脱束缚的形象，也与城市不断变化的历史记忆产生联系。